Beta Status und Fortschritte / Beta status and progression updates

Es gibt mal wieder einen neuen DevBlog der sich mit dem Bet Status als auch dem Fortschritt beschäftigt, viel Spaß!

GER:

Hallo zusammen,

Hier nun ein kleines Update über den Status unseres Teams und wie du den Fortschritt der Beta verfolgen kannst. Das Team macht gute Fortschritte für den großen Übergang im September und wir möchten ein wenig mehr darüber berichten, was im Büro eigentlich vor sich geht.

 

Mehrspieler Status:

 

Unsere Programmierer arbeiten derzeit am Multiplayer-Modus, um Kernfunktionen des Spiels zu implementieren. Es ist eine enorme Arbeit alle Funktionen in den vielen unterschiedlichen Konfiguration laufen zu lassen. Sie schwitzen viel und arbeiten wirklich hart daran, Euch dieses neue Feature für die Beta zur Verfügung zu stellen.

 

Liebe Community, sie brauchen all Eure 01101100 01101111 01110110 01100101 um dies zu bewerkstelligen!
Zögert nicht, mir Eure Liebe für Sie auf Discord oder sogar in den Kommentaren zu senden, ich werde ihnen alles übermitteln… Wenn sie nicht im „programmier orientierten“ Modus sind.

 

Beta Roadmap:

 

Die globale Roadmap ist nett, aber es gibt nicht viele Details darüber her, was gerade an der Beta passiert. Daher haben wir uns entschlossen, eine neue Beta-Roadmap zu eröffnen, die detailliertere Informationen zum Beta-Inhalt enthält.
Jede Woche werden wir Bilder der laufenden Arbeiten hinzufügen, basierend auf Eure Abstimmungen auf Trello.

 

Um abstimmen zu können, braucht Ihr einen Trello-Account (kostenlos).
Der Abschnitt mit den meisten Stimmen pro Woche wird mit einem Bild auf der Beta-Roadmap versehen.

 

Doch seid vorsichtig, denn es könnte passieren das hierdurch Spoiler veröffentlicht werden. Schaut Euch also diese neue Roadmap nicht an, wenn Ihr keine Spoiler sehen wollt!

 

Owlcen’s Abenteuer:

(Anm. der Redaktion: Owlcen ist eine Anlehnung an dem Englisch Owl welches Eule bedeutet. Insider Witz auf dem Discord Channel)

 

Wir haben einen neuen Plüscheulenfreund im Büro, falls Ihr es noch nicht gesehen habt! Er wurde auf dem Discord-Kanalen geboren und hat seinen Weg ins Wolcen-Büro gefunden und besucht jeden, um den Fortschritt der Beta zu verfolgen. Ihr könnt seine Abenteuer auf Instagram verfolgen: Begleitet ihn auf seiner Tour durch das Büro und seht seine Bilder! Apropos…

 

 

Dies ist unser großer Raum, in dem die ganze Magie zu finden ist. Die verschiedenen Abteilungen werden erwähnt, damit Ihr unsere Aufteilung sehen könnt. Wir haben noch eine Menge Arbeit mit der Dekoration, aber es ist in Arbeit, und wir haben ein Spiel zu Ende zu bringen;) Wie Ihr sehen könnt, ist Owlcen vielleicht versteckt, aber er überwacht alles.

 

Was mich zu folgendem bringt…

 

Tiere:

 

Zu guter letzt wollen wir Euch noch ein Feature zeigen, welches sich ebenfalls in der Entwicklung befindet, es dürfte jedoch für Euch interessant sein:

 

 

Uuuuuund das war alles für heute.
Wie immer vielen Dank für Eure Unterstützung!

 

Nützliche Links:
Wolcen’s Roadmap
Wolcen’s Bug Tracker
Wolcen’s Community Suggestions
Wolcen’s Official Website
Wolcen’s Official Facebook Page
Wolcen’s Twitter page
Wolcen’s Instagram Page
Wolcen’s Official Discord server
Wolcen’s FAQ
Help us fix crashes here

 

Community websites:
German Fan Site
French Fan Site


ENG:

Hello everyone!

 

A little update on our team’s status and how you will be able to track the progression of the Beta. The team is advancing well for September’s huge transition, and we want to share a little more information about what is actually going on at the office

 

So!

 

Multiplayer status

 

Our programmers are currently working on the Multiplayer to implement core features of the game in that mode. It’s a tremendous work to make all the features working in that different configuration, they are sweating a lot and work really hard to provide you that feature for the Beta.

 

Dear Community, they need all your 01101100 01101111 01110110 01100101 to go through this!
Don’t hesitate to send me your love for them on Discord or even in comments, I will transmit everything to them when they’re not in programming-focused mode

 

Beta Roadmap

 

The global Roadmap is nice, but it doesn’t give you many details about what’s currently happening for the Beta. Therefore, we’ve decided to open a new Beta Roadmap, more detailed about the Beta content.
Each week, we will add images of the work in progress based on your votes on Trello.

 

To vote, you have to own a Trello account(free) and vote for what you wish to see.
The section with the highest votes each week will be granted with an image added on the Beta Roadmap.

 

Be careful, though, spoilers are to be expected, do not visit the Beta Roadmap if you wish to discover the content by yourself when it’s in the game 😊

 

Owlcen’s adventures

 

In case you didn’t see it yet, we have a new plush owl friend at the office! Born on the Discord channels, he has found his way to the Wolcen office and visits everyone to track the progress of the Beta. You can follow his adventures on Instagram: join him on a tour of the office and see exclusive work in progress in his pictures! Speaking of…

 

A little more of our office

 

 

Direct link for larger view: https://image.ibb.co/iiCJRJ/Office4.jpg

 

This is our open space where all the magic takes place. The different departments are mentioned so you can see our configuration. We still have a lot of work to do for the decoration, but it’s in progress, and we have a game to finish ;) As you can see, Owlcen might be hidden, but he monitors everything.

 

Which brings me to…

 

Pets

 

Last but not least, this is also a work in progress, but I thought you might like to take a look at this feature in development, as a conclusion for this news:

 

 

Annnd that is all for today. 
Thank you, as always, for your support!

 

Useful links:
Wolcen’s Roadmap
Wolcen’s Bug Tracker
Wolcen’s Community Suggestions
Wolcen’s Official Website
Wolcen’s Official Facebook Page
Wolcen’s Twitter page
Wolcen’s Instagram Page
Wolcen’s Official Discord server
Wolcen’s FAQ
Help us fix crashes here

 

Community websites:
German Fan Site
French Fan Site

Über CoTTo

Systemadministrator, Übersetzer, Video-Schnitt, Grafiker, Programmierer, Redakteuer
Speichere in deinen Favoriten diesen permalink.

5 Kommentare

  1. Danke, viele und interessane Neuigkeiten!

  2. Hi, erstmal ein Superfettes „Danke“ für die Übersetzung und die damit verbundene Arbeit! Glaube wir haben uns schonmal bei Steam bzw. dessen Unterforum zu Wolcen gesehen. Ich hatte damals daß Problem, das bei meiner „Linkshändermaus“ die Tasten Hardwareseitig gedreht wurden, und ich nicht Wolcen spielen konnte. Ohne die Übersetzung wäre ich auch Aufgeschmissen ;) Deine Homepage wird gleich in meinen Favoriten abgelegt, sie ist sehr Interessant. Man sieht sich dann Hoffentlich mal zum „Beta“ Start. Mach weiter so!

  3. ich kan das game nicht starten kommt immer error !!!

    • Moin Moin,

      ein paar Infos mehr wären hilfreich :)
      Was für eine Fehlermeldung an welcher Stelle?
      Wie sieht dein System aus?
      Ggf. ein übertaktetes System?

      Beste Grüße

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!: