Wolcen Release: Hotfix 1.0.13 + Lokalisierung

Das Wolcen Studio hat soeben den neuen Patch 1.0.13 veröffentlicht, welche wiedermal einige Probleme angeht, als auch die restlichen Uniques für das Endgame bereitstellt, viel Spaß!

GER:

 

  • Expeditionen von Karten zeigen jetzt die Informationen des Magiefundbonus und das Monsterlevel in den Details an
  • Einige abgeschnittene Texte in der Benutzeroberfläche für Expeditionsquests wurden gefixt
  • Einige abgeschnittene Texte in der Benutzeroberfläche vom Champion von Sturmfall Modus wurden gefixt
  • Überlappende UI-Elemente in Boss-Gesundheitsleisten wurden gefixt

 

 

  • Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Nahkampfangriffe ein unerwünschtes Zielverhalten zeigten, insbesonderes gegen die Sphären während des Bosskampfes in Akt III.
  • Das Spiel überspringt jetzt den Status “Down But Not Out” (auf dem Boden, aber nicht raus), wenn alle Spieler entweder auf dem Boden liegen oder tot sind.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den verfluchte Truhen nicht erreichbare Beute fallen ließen.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch das einzigartige Rüstungen niedrigerer Stufen bei Expeditionen der Stufe 65+ fallen gelassen wurden.
  • Einzigartige Accessoires der letzten Stufe wurde hinzugefügt und werden ab Expeditionen der Stufe 65+ verfügbar sein. Dies betrifft:
    – Siegel des Arbiters
    – Sagarnäris
    – Durst
    – Pakt der Sieben Schwestern
    – O’Maleys Glücksgürtel
    – Brosche der drei Kronen
    – Mal des Schwarzstabes
    – Paradox
    – Hochwirksamer neuronaler Strang
    – Lex Filianis
    – Sengende Träumerei
    – Leerengeschmiedetes Unterfangen
    – Die Verhandlung
    – Schattenruf

 

 

  • Audio-Feedback, für Reagenzien die auf Gegenstände angewendet werden, hinzugefügt

 

 

  • Verbessertes volumetrisches Nebel-Rendering für hohe und sehr hohe Einstellungen
  • Einige flackernde Lichter im Spielmodus “Champion von Sturmfall” wurden behoben

 

 

  • Unendliche Klingen: Beschreibung von “In Materie gedruckte Aufzeichnungen” ist nun korrekt
  • Englische Lokalisierung aktualisiert
  • Französische Lokalisierung aktualisiert
  • Brasilianisch-Portugiesische Lokalisierung aktualisiert
  • Spanische Lokalisierung aktualisiert
  • Russische Lokalisierung aktualisiert
  • Polnische Lokalisierung aktualisiert
  • Koreanische Lokalisierung aktualisiert
  • Chinesische Lokalisierung aktualisiert

Deutsche Lokalisierung:

Die mitgelieferte deutsche Lokalisierung ist nicht die aktuellste. Daher wird an dieser Stelle ein manuelles Patchen empfohlen:

 

Ablegen unter: Steam\steamapps\common\Wolcen\localization
Alte german_xml.pak vorher löschen!

 

Download

Über CoTTo

Systemadministrator, Übersetzer, Video-Schnitt, Grafiker, Programmierer, Redakteuer
Speichere in deinen Favoriten diesen permalink.

Kommentare sind geschlossen.